Le projet « Il Giardino di Dioniso – Il teatro per le nuove generazioni » (Le Jardin de Dionysos – Théâtre pour les nouvelles générations) est lancé à Bagheria ; il s’agit d’une initiative conçue par Casa Teatro (lauréate de l’appel à propositions « Periferie 2026 » de la Ville métropolitaine de Palerme et financée par le Ministère de la Culture).
Ce projet vise à faire redécouvrir le territoire local à travers le théâtre, en mettant en valeur les lieux évocateurs et les sites pittoresques de la ville. Le riche programme comprend des ateliers créatifs, des représentations en soirée et des événements l’après-midi conçus spécialement pour les familles.

📍 Lieux de l’événement
Les représentations auront lieu dans certains des cadres les plus emblématiques de la région de Bagheria :
– Palazzo Butera (Bagheria)
– Atrio del Cavaliere (Bagheria)
– Piazzetta Monsignor Cipolla (dans le magnifique hameau balnéaire d’Aspra)

📅 Programme de l’événement
Spectacles pour les familles (18h30)
Cinq événements conçus pour les enfants, mêlant histoires, imaginaire et émerveillement :
– 24 juillet: *Cappuccetto a colori* (Le Petit Chaperon Rouge en couleurs) – Atrio del Cavaliere (Bagheria)
– 30 juillet: *Violetta e Cipollino* – Piazzetta Monsignor Cipolla (Aspra)
– 3 août: *Martina e la nuvola* (Martina et le nuage) – Atrio del Cavaliere (Bagheria)
– 21 août: *Lentamente. La favola della lumaca* (Doucement : La fable de l’escargot) – Piazzetta Monsignor Cipolla (Aspra)
– 28 août: *Il Conte che non conta* (Le Comte qui ne compte pas) – Piazzetta Monsignor Cipolla (Aspra)

Spectacles en soirée (21h30)
26 juillet: *DONNETTE* – Palazzo Butera (Bagheria)
Une performance intense, exclusivement féminine, présentée dans le cadre prestigieux du Palazzo Butera, avec la participation des metteuses en scène de Casa Teatro (Rosamaria Spena et Enrica Volponi Spena) aux côtés de jeunes actrices issues du cursus de formation avancée.

Ateliers
20 septembre – 20 octobre: Atelier de théâtre pour les élèves du lycée scientifique « G. D’Alessandro » de Bagheria — un parcours visant à donner la parole aux jeunes et à leur faire vivre l’environnement scolaire sous un angle nouveau.

Direction artistique : Santi Cicardo et Enrica Volponi Spena. Une occasion idéale, pour les touristes comme pour les résidents, de vivre des soirées d’été placées sous le signe de la culture, de la beauté et du divertissement, sous le ciel étoilé de Bagheria et d’Aspra !