Le samedi 29 novembre 2025, le recueil de poèmes « Sans trop de bruit » de Jana Carcara sera présenté. Il s’agit de son quatrième recueil, deux autres étant en préparation. L’événement se tiendra dans la salle de théâtre de la Villa Butera à partir de 17h00.
Ce recueil se déploie comme un véritable voyage intérieur, confronté à des forces contradictoires : d’une part, le besoin insatiable de trouver un sens à la vie ; d’autre part, le mal-être intrinsèque de l’homme, sa solitude et la finitude de la condition humaine. Page après page, l’auteure guide le lecteur à travers une identité qui s’élève du particulier à l’universel, assumant le fardeau de la souffrance collective. La souffrance inhérente à cette existence se sublime et s’allège, laissant place à un sentiment d’humanité profonde, de participation et d’espoir, précisément lorsque, tel un coup de hache, une note dénuée d’avenir s’abat sur l’espoir. Le style de Jana Carcara est affirmé et inimitable – comme l’a défini le poète et professeur de mathématiques Giuseppe La Spina. Loin des stéréotypes, des clichés, des raffinements et de toute préciosité esthétique, Jana Carcara, née à Enna et adoptée par Bagheria, a exercé toute sa carrière d’enseignante dans cette ville aux villas, formant de nombreux jeunes qui, malgré les années écoulées, continuent d’apprécier son empathie et sa vivacité. Elle soutient que les définitions et les artifices figent les esprits. Ils empêchent la chenille de se métamorphoser en papillon, ou le crayon d’exhaler sa poésie. « Sans trop de bruit », outre le fait de caractériser ce dernier recueil, est aussi la marque distinctive de son être. L’auteure n’aime ni le tumulte ni les parades, mais plutôt l’essence des questions et des sentiments. Sa poésie est pure : elle est sienne, exclusivement sienne, et d’une force singulière. Parfois dérangeante, Jana Carcara a exercé toute sa carrière d’enseignante dans cette ville aux villas, formant de nombreux jeunes qui, malgré les années écoulées, continuent d’apprécier avec gratitude son empathie et sa nature pétillante. Son expérience professionnelle approfondie et les épreuves de la vie font de sa sensibilité un atout précieux pour la poésie, ce qui rend d’autant plus surprenant qu’elle n’écrive et ne publie que depuis quelques années. Les éloges qu’elle a reçus de jurys prestigieux témoignent de son style d’écriture singulier, de ses caractéristiques uniques, de son originalité et de la richesse de ses textes. Grâce à sa poésie, Jana Carcara a franchi les frontières provinciales, régionales et nationales, participant même au Festival international d’art et de culture de Monastir en Tunisie. Elle écrit également des nouvelles, de la prose poétique, des haïkus, des haïbuns, des senryus et des tankas, formes de poésie japonaise. Quatre recueils ont été publiés entre 2016 et 2023 : « Born on the Rock », « Silences of Paper », « Like a Dolphin Dance » et le recueil primé « Without Too Much Noise », qui lui a valu la première place et une publication sans contribution au concours « La Pulce Letteraria di Marsicovetere » (PZ). « Rammendo nuvole » paraîtra prochainement, et un sixième recueil est en cours de finalisation, témoignant de son intense production littéraire en seulement dix ans. La présentation de « Senza troppo rumore », le samedi 29 novembre, sera un moment privilégié, comme le décrit Jana Carcara elle-même : « Une rencontre dédiée aux mots, à l’émotion et à la beauté, une invitation à faire une pause, à écouter la musique des mots et à partager une émotion. » L’auteure dialoguera avec : Patrizia Allotta, écrivaine ; Giuseppe Bagnasco, poète et historien ; Angelo Abbate, poète ; et Giuseppe La Spina, poète et professeur d’université. La rencontre sera coordonnée par Teresa Riccobono, poétesse et écrivaine. Représentant la municipalité, le maire de Bagheria, Filippo Maria Tripoli, et le conseiller au tourisme, Francesco Gurrado, adresseront leurs salutations officielles.